miércoles, 21 de enero de 2015

" DESPIERTO DEL SUEÑO "


            Han Yung Un es un estupendo poeta coreano.  La editorial Verbum editó hace algunos años  "Su silencio ", un libro en el que una mujer habla del Amor.

     " Todas las noches vienes a mi puerta resonando tus pasos.
        Pero te vas sin entrar nunca a mi casa. ¿ Es eso el amor ?
        Pero yo ni siquiera he dejado mis huellas a tu puerta.
        Serás tú el único digno de este amor.

        ! Ah ! , si tus pasos no me hubieran despertado, seguiría soñando.
        Soñando que volaba sobre las nubes, en busca de ti "

           Han Yung Un ( 1879-1944 ) ( Traducción de Kim Hyun-Chang )

           ( Foto de Mark Abrahams )

No hay comentarios: