En los días del llamado " veranillo del membrillo ", Ronda está pletórica. Es la época en la que más me gusta pasear por mi ciudad. Rilke y el recuerdo.
" Un día tomé entre mis manos
tu rostro. Sobre él caía la luna.
El más increíble de los objetos
sumergido bajo el llanto.
Como alfo solícito, que existe en silencio,
tenía que durar casi como una cosa,
y con todo nada había en la fría noche
que más infinitamente se me escapara.
Oh, porque desembocamos en estos lugares,
se apresuran hacia la pequeña superficie
todas las ondas de nuestro corazón,
voluptuosidad y desfallecimiento,
al fin, ¿ a quién ofreceremos todo esto ?
Ay, al extraño, que nos ha malentendido,
ay, a aquel otro, que nunca hemos encontrado,
a aquellos siervos, que nos han maniatado,
a los vientos de primavera, que se han desvanecido,
ya la quietud, la perdedora "
Rainer Maria Rilke (1875-1926 ) ( Versión de Jaime Ferreiro Alemparte )
( Foto de Rogier Houwen )
No hay comentarios:
Publicar un comentario