" VORÓNEZH "

    No enamorarse de la poesía de Ajmátova es imposible. En 1936 visita a Ósip Mandelstam en Vorónezh y escribe un poema que me impacta.

    " Y la ciudad se yergue encerrada en hielo:
       Un pisapapeles de árboles, muros, nieve.
       Piso tímidamente cristales de roca;
       los trineos pintados se deslizan sobre sus zurcos.
       La estatua de Pedro en la plaza señala
       cuervos y chopos y una cúpula verdosa
       lavada, sembrada de polvo solar.
       Aqui la tierra tiembla todavía tras la vieja
       batalla que doblegó a los tártaros.
       Dejad que los chopos eleven sus cálices
       en un brindis que conmueva al cielo,
       como miles de invitados de boda que
       beben jubilosamente en la fiesta.
       Pero en la habitación del poeta proscrito
       montan la guardia tan pronto la musa como el temor,
       y la noche cae
       sin la esperanza de la aurora "

         Anna Ajmátova (1889-1966 )

         ( Foto de Julien Mattia )