jueves, 16 de febrero de 2012

DESPRENDIDO COLLAR.


    Poema de amores y esplendor .

     " Desde al-Zahara con ansia te recuerdo.
       ¡ Qué claro el horizonte !
       ! Qué serena nos ofrece
       la tierra su semblante !
       La brisa con el alba se desmaya :
       parece que, apiadada de mis cuitas
       y llena de ternura, languidece.
       Los arriates floridos nos sonríen
       con el agua de plata, que semeja
       desprendido collar de la garganta ... "

           Ibn Zaydun ( 1003-1070 ) ( Traducción de Emilio García Gómez )

           ( Foto de Richard Brocken )


No hay comentarios: