jueves, 31 de enero de 2019

EL RITMO.


     Té con cardamomo y el benéfico descubrimiento de una estupenda traducción.

   " Alma, alma agitada en penas sin remedio,
      levántate y rechaza al enemigo;
      oponle el pecho y firme aguanta su emboscada.
      Y ni al vencer , presumas largamente ,
      ni, vencida, te hundas en tu casa quejándote.
      Ríe las dichas, lloras los males, si excesos :
      comprende el ritmo que sujeta al hombre "

        Arquíloco de Paros ( 712 a.C- 664 a.C ) ( Traducción de Juan Manuel Macías )

        ( Foto de  Fred Stein  )
    

No hay comentarios: