domingo, 27 de diciembre de 2009

AFORISMOS A DESTIEMPO.


Logan Pearsall Smith conoció a Walt Whitman, fue amigo de Cyril Connolly y su tiempo lo vivió con grandeza. Leo sus aforismos, en una traducción primorosa de Enrique García-Máiquez.

" Las musas son vírgenes vengativas, que no perdonan a aquellos que se cansan de sus encantos"

" Y el que va contra la moda es su esclavo"

" La prueba de una vocación es el amor por toda rutina que lleva consigo"

" Todos los espejos son mágicos : no podemos ver nuestras caras en ellos "

Logan Pearsall Smith (1865-1946) ( Traducción de E. García-Máiquez)

No hay comentarios: