jueves, 30 de noviembre de 2023

RELECTURA.

 


   Funeral en la iglesia de San Miguel; un paisano casado con una cordobesa ha fallecido. Hablé con ellos hace una semana en el Círculo de la Amistad.  Que la tierra le sea leve, descanse en Paz.

    En casa, té con cardamomo y Joubert.

        "Los libros que uno se propone releer en la edad madura son muy semejantes a los lugares en donde uno quisiera envejecer"

              Joseph Joubert ( 1754-1824 ) ( Traducción de Luis Eduardo Rivera )

              ( Foto de autor desconocido )

miércoles, 29 de noviembre de 2023

" LAS HERMANAS VANE "

 

    Hay en Nabokov un hilo invisible que emociona. Sus cuentos aparecen sin avisar y la tarde es mejor.

        "Estaba de paso, de camino desde Albany a Boston, en la ciudad en la que había vivido antes, y más de una vez en la vida he sentido una puñalada de emoción ajena seguida de un arrebato de irritación personal contra los viajeros que parecen no sentir nada al volver a visitar unos lugares que debieran acosarles a cada paso con recursos llenos de gemidos y lamentos... "

             Vladimir Nabokov ( 1899-1977 ) ( Traducción de María Lozano )

              ( Foto de Karl Heinrich Lämmel )


martes, 28 de noviembre de 2023

" HEREJES "

        Tarde con Chesterton y Purcell.

     " La verdad es que la exploración y el ensanchamiento hacen el mundo más pequeño. El telégrafo y el barco de vapor hacen el mundo más pequeño. El telescopio hace el mundo más pequeño; sólo el microscopio lo hace más grande... "

          G.K. Chesterton ( 1874-1936 )( Traducción de Stella Mastrangelo )

          ( Foto de Peter Keetman )

lunes, 27 de noviembre de 2023

EL PERFECTO VALOR.


          Las castañas que me acabo de tomar me  llevan al Valle del Genal. sabores y sosiego.

      "El perfecto valor estriba en hacer sin testigos lo que uno sería capaz de hacer ante todos"

               François de La Rochefoucauld ( 1613-1680 )

               ( Foto de autor desconocido )

             

        

domingo, 26 de noviembre de 2023

" EN LA BAHÍA "


              Hay algo en ella que emociona.  Un rato con Katherine Mansfield.

               " Una nubecilla serena flotaba por delante de la luna. En este instante de tinieblas, el ruido del mar retumbó, profundo y turbado. Luego, la nube se fue a bogar a lo lejos, y el ruido del mar se convirtió en un vago murmullo, como si despertase de un sombrío sueño. Todo quedo tranquilo "

               Katherine Mansfield ( 1888-1923 ) ( Traducción de Leonor de Acevedo )

               ( Foto de autor desconocido )

    

viernes, 24 de noviembre de 2023

" MAIGRET VIAJA "

 

      Simenon es siempre buena almohada. Algunas noches, antes de Morfeo, no falta.

          " Encendió su pipa y salió del hotel dejando recado al conserje de que, si preguntaban por él, estaría de vuelta dentro de unos minutos. Le siguieron dos fotógrafos con la esperanza de que fuera a hacer alguna gestión reveladora.

    Con las manos en los bolsillos se contentó con mirar los escaparates y entrar en un estanco para comprarse una pipa, porque se había marchado con tanta precipitación que sólo tenía una en el bolsillo, contra su costumbre.

     Se dejó tentar por cajas de tabaco desconocidas en Francia, compró tres clases distintas, y luego, como sintiendo remordimientos, entró en una tienda cercana y compró para madame Maigret un pañuelo bordado con el escudo de Lausanne "

            Georges Simenon ( 1903-1989 ) ( Traducción de Pilar Utrilla )

            ( Foto de Diane Arbus )

     

martes, 21 de noviembre de 2023

APRENDER.


      Varios días sin entrar en la bitácora y sin periódicos.

            Camus y Bach.

      " El doctor Rieux decidió redactar la narración que aquí termina, por no ser de los que se callan, para testimoniar en favor de los apestados, para dejar por lo menos un recuerdo de la injusticia y de la violencia que les había sido hecha y para decir simplemente algo que se aprende en medio de las plagas : que hay en los hombres más cosas dignas de admiración que de desprecio "

           Albert Camus  ( 1913-1960 )

           ( Foto de autor desconocido )

   

    

miércoles, 15 de noviembre de 2023

CONVIVENCIA.


        La lotera que me vende " los iguales "  siempre está alegre. Me ofrece cada día el número del barrio y me comenta incidencias de la mañana. Luz en la oscuridad.

       Varios días sin ver la televisión. Aguantaré hasta la semana que viene, tengo que cuidarme.

          Con el café, cartas de Raymond Chandler.

      " Carta a Michael Gilber
                5 de junio de 1957

    No creo que se pueda convivir de buena gana con gente corrupta sin ser un poco corrupto uno mismo. Me parece una especie de enfermedad que crece casi sin hacerse notar hasta que uno ni siquiera sabe qué está pasando, y cuando ha pasado tampoco lo sabe... "
      
                Raymond Chandler ( 1888-1959 )

                ( Foto de René Maltête )

   

     

martes, 14 de noviembre de 2023

"SÁTIRAS "



     Fin de semana en Ronda, siempre luminosa. En la carretera de vuelta a Córdoba, campos y memoria.

         España y la pena.

     "summum crede nefas animam praeferre pudori
     et propter vitam vivendi perdere causas "

           Juvenal  ( 60-128 )

     ( Ten por infamia suprema preferir la vida al honor/ y para salvar la vida perder la razón de vivir )

     ( Foto de Carel Blazer )

           

        

   
        

   

      

jueves, 9 de noviembre de 2023

" LA VENTANA ALTA "

 

     Hay escritores a los que leo poco y que en su día me gustaron mucho, uno de ellos es Raymond Chandler. Hoy, ganas de huir.

      " - Mi hijo es una calamidad, pero le quiero mucho. Hace un año que se casó. Una boda idiota, para la que no di mi consentimiento. Fue una estupidez, porque él es incapaz de ganar cinco centavos y no tiene más dinero que el que yo le doy, y yo..., ¿ cómo se lo diré?... soy poco generosa. La chica que escogió o, mejor dicho, que le escogió a él, era cantante en un club nocturno, de nombre Linda Conquest. Vivían aquí, en esta casa. No nos peleábamos, porque no permito que nadie se pelee conmigo en mi propia casa... "

             Raymond Chandler ( 1888-1959 ) ( Traducción de José Mestres y Moner )

             ( Foto de autor desconocido )

         

miércoles, 8 de noviembre de 2023

SANTA TERESA BENEDICTA DE LA CRUZ.

 

      La guitarra de Eric Clapton, el bizcocho de las Carmelitas Descalzas y objetos que recrean mundos perdidos.

            Un rato con mi amiga Edith Stein.

     " Entramos unos minutos en la catedral y, en medio de aquel silencio, entró un mujer con su bolsa del mercado y se arrodilló con profundo recogimiento para orar. Esto fue para mí algo totalmente nuevo. En las sinagogas y en las iglesias protestantes que yo conocía se iba sólo para los oficios religiosos. Aquí, en cambio, cualquiera en medio de su trabajo se acercaba a la iglesia vacía para un diálogo confidencial. Esto no lo he podido olvidar "

          Edith  Stein ( 1891-1942 )

         ( Foto de autor desconocido )



            

martes, 7 de noviembre de 2023

DÍAS EXTRAÑOS.

 


      Días extraños en los que no comprendo casi nada. Ver un gobierno que se humilla ante un huido de la justicia, es duro para cualquier demócrata. 

           Malos tiempos.

      " Ser conservador es defender lo que se ama, no odiar lo que se rechaza"

                 Sir Roger Scruton ( 1944-2020 )

                 ( Foto de Kees Scherer )



    


           

        

lunes, 6 de noviembre de 2023

"BREVIARIO MEDITERRÁNEO "

 

           Variaciones Goldberg y castañas.

      " Los autores de mapas y portulanos no siempre navegaron por mares ni atracaron en puertos. Algunos se contentaron con los escritos que dejaban viajeros y aventureros, con las obras que conservaban la historia y la geografía. El patrimonio literario ha conservado la epístola escrita en latín, titulada  Itinerarium, que Petrarca envió en la primavera de 1358 a su amigo Giovanni Mandelli. Admitía que no se atrevía a embarcar y partir a Tierra Santa en peregrinación porque temía al mar. Deseando, sin embargo, acompañar al amigo " en el alma " describió un viaje que jamás había hecho, una travesía por el Mediterráneo que no existía "

             Predrag Matvejević  ( 1932-2017 )

             ( Foto de autor desconocido )

domingo, 5 de noviembre de 2023

COHERENCIA, FRATERNIDAD Y HUMILDAD.

 

           Siempre relaja el convento de Santa Marta. En misa, detalles que emocionan.

             Azotea, té con cardamomo y Melody Gardot.

       " Vivimos en un mundo ambiguo, las palabras no quieren decir nada, las ideas son cheques sin provisión, los valores carecen de valor, las personas son impenetrables, los hechos amasijos de contradicciones, la verdad una quimera y la realidad un fenómeno tan difuso que es difícil distinguirla del sueño, la fantasía o la alucinación "

             Julio Ramón Ribeyro ( 1929-1994 )

             ( Foto de Toni Schneiders )

        

          

sábado, 4 de noviembre de 2023

SER VULNERABLE.

 

    Desayuno con canciones de Carole King.  Canciones que me llevan a tiempos gloriosos de esperanzas y  enamoramientos.

        "Amar es ser vulnerable. Desde el momento en que amamos nos exponemos a sufrir y a que se nos destroce el corazón. Si deseáis que vuestro corazón permanezca intacto, no lo deis a nadie (... ) Envolved cuidadosamente vuestro corazón a base de hobbies y pequeños lujos; evitando todo enredo, encerrándolo en una cofre, en el ataúd de vuestro egoísmo, pero aún dentro de ese cofre, oscuro, seguro, inmóvil y sin aire, no cambiará. No se romperá , se volverá irrompible, impenetrable e irredimible"

               C. S. Lewis  ( 1898- 1963 )    

               ( Foto de autor desconocido )    

jueves, 2 de noviembre de 2023

2 DE NOVIEMBRE.

       Gachas y voz con sabor a canela. Día de los fieles difuntos.

            " Llegará un día en el que la intolerancia será tan intensa que se prohibirá pensar a los inteligentes para no molestar a los imbéciles"

            Fiódor Dostoievski ( 1821-1881 )

            ( Foto de autor desconocido )

miércoles, 1 de noviembre de 2023

NOVIEMBRE.

 

   Paseo largo y cervezas en bares desconocidos. Cerca del cementerio cordobés de  " Nuestra Señora de la Salud"- curioso nombre- mujeres con flores. 

      Me regalan unas gachas y recuerdo otros noviembres.

         " Miramos el mundo una sola vez, en la infancia "

               Louise Glück ( 1943-2023 )

               ( Foto de Susan Kramen )