jueves, 5 de enero de 2012

" ALCOHOLES "


Una vuelta por Praga, acompañado de Guillaume Apollinaire.

" Estás en el jardín de un albergue a las afuera de Praga.
Te sientes completamente feliz, hay una rosa sobre la mesa.
Y tú observas en vez de escribir tu cuento pendiente
la cetonia que duerme en el corazón de la rosa.

Con horror te ves dibujado en las ágatas de San Vito.
Aquel día estabas triste a más no poder.
Te pareces a Lázaro enloquecido por la luz.
Las agujas del reloj del barrio judío van en sentido contrario
como tú que retrocedes lentamente en la vida
subiendo al Hradschin escuchando la noche
cantar en las tabernas canciones checas "

Guillaume Apollinaire ( 1880-1918 ) ( Traducción de Xoán Abeleira )

( Foto de Stanko Abadžic )

1 comentario:

Beth Barti dijo...

Una maravilla...gracias.