martes, 28 de junio de 2011

PRAEMIA DIGNA FERANT.


Esta noche uno no tiene ganas de leer, ni de escribir. Abro la "Eneida" como los antiguos y trae un clamor oportuno.

" Di tibi, si qua pios respectant numina, si quid
usquam iustitiae est et mens sibi conscia recti,
praemia digna ferant "

Que los dioses, si los númenes velan por los piadosos, si en algún lugar hay algo de justicia y conciencia del bien, te recompensen como mereces "

Publio Virgilio Marón ( 70 a.C-19 a.C )

( Foto de autor desconocido. Fechada en 1922. Oviedo )

W A Mozart - Requiem, Lacrimosa.

1 comentario:

Ula dijo...

Pues para no tener ganas de leer ni escribir, la pequeña frase se las trae, asi que sigo en inglés porque el latín no lo entiendo hasta ese punto:

"While rolling rivers into seas shall run,
And round the space of heav'n the radiant sun;
While trees the mountain tops with shades supply,
Your honor, name, and praise shall never die.
Whate'er abode my fortune has assign'd,
Your image shall be present in my mind."
Professor Wendell Clausen.(Traductor).

Saludos