LA IMPOSIBILIDAD.

    Nuevo té para el viernes, negro y con olores a ruta soñada, la ruta de la seda. Me hablan de Marina Tsvetáieva y la tarde se ilumina.

    " Después de haber sufrido durante cuatro meses esperando su respuesta, Marina recibe la noticia de la muerte del poeta casi con alivio. Comprende la muerte de Rilke como el desencadenamiento de la imposibilidad de llegar uno a otro. La conciencia de que Rilke ya no le quería escribir ni tenía ganas de verla dio lugar a la convicción de que se trataba de una imposibilidad fatal de su unión. 
    Marina transfigura su duelo en el poema " ¡ Por el año nuevo ! ", transformando los sentimientos que tiene por el poeta en la creencia en la transmigración de las almas, y la pena en la esperanza de un nuevo encuentro en el más allá.
    Del mismo modo lo hizo con su amigo en Praga, ese enamorado que había inspirado el " Poema del fin " : transformando a un hombre real en un mito de dolor y convirtiendo ese dolor en poesía... "

                 Monika Zgustova.

                ( Foto de Willy Ronis )