sábado, 24 de marzo de 2012

TU DARDO IMPÍO.


 Fue cortesana en Venecia y amante del conde Collatino di Collalto. Sus poemas van dirigidos al conde, que acabó abandonándola.

    " Amor, tu dardo impío
      es más crudo y más fuerte
      que el dardo de la Muerte;
      que por Muerte sólo una vez se muere,
       mientras que tú, golpeando,
       mil veces matas sin que nadie muera.
       La Muerte es mal menor
       que el dardo tuyo, Amor "

       Gaspara Stampa ( 1523-1554 )

       ( Foto de Valeria Heine )

1 comentario:

Anónimo dijo...

Querido Almirante:
Es un placer particularmente hermoso encontrar en su página versos de las poetisas venecianas del XVI. Ya hemos leído en alguna ocasión algunos de Veronica Franco. Hoy me ha complacido sobremanera encontrarme con los de Gaspara Stampa, certeros y atrevidos como puede verse. Lejos de lo que cree toda esa gente que vive de perorar sobre la invisibilidad de las mujeres, está muy bien que al menos en un sitio como este se recupere la larguísima tradición literaria femenina, que en Venecia fue riquísima, aunque los profesionales de la discriminación la ignoren completamente. Por suerte, contamos con gente como usted que cultiva la tradición y no el prejuicio. Le animo a seguir por este camino y me permito la licencia de recomendarle otras poetisas venecianas de la época: Francesca Bellamano, Cecilia Michiel, Olimpia Malipiero, Foscarina Foscarini, Cassandra Fedele, Modesta da Pozzo o Hipólita Mirtilla. Quizá en unos años el público comience a darse cuenta -ya ha empezado a hacerse con la pintura- que no es que las mujeres no hayan hecho cosas excelsas, es que hablan de ello los que no saben ni se han enterado. Sería maravilloso que completara sus aportaciones con música de compositoras de la época o de épocas inmediatamente posteriores, algunas brillantísimas como Barbara Strozzi.
Alvise Contarini.