En mis años de instituto compraba libros de ediciones " Júcar". Años después, me enteré que el director de la colección amarilla de esa editorial era también el traductor de " Los cantos de Maldoror" y se llamaba Ángel Pariente.
" Errar por los andenes
distraer la nostalgia
elegir otro mundo
arruinar la estadística
Escapar al paisaje de gentes taciturnas
habitar la pereza "
Ángel Pariente.
2 comentarios:
Ah, los "Cantos de Maldoror".
Cita de Gómez de la Serna: "Lautréamont es el único hombre que ha sobrepasado la locura. Todos nosotros no estamos locos, pero podemos estarlo. El, con este libro se sustrajo a esa posibilidad, la rebasó".
Don Ramón fue un gran vanguardista.
Un saludo.
¡Qué delicia de música! Me encanta.
Un abrazo
Marisa
Publicar un comentario