Saul Bellow nunca decepciona. Sus cuentos son de lectura obligada.
" Eso es desprecio, no ingenio. Es despotismo oriental, directamente, señorita Rose. Churchill era humano, Stalin solo un coloso. En cuanto a nosotros, aquí en Norteamérica, somo una civilización demótica, híbrida. Tenemos nuestras virtudes pero no conocemos el estilo. Únicamente porque en la sociedad norteamericana no hay lugar para el estilo ( en el sentido de Voltaire o Gibbon, estilo al modo de Saint-Simon o Heine ) es por lo que es posible para un hombre como yo hacer esas declaraciones, con las que no perjudica a nadie más que a sí mismo. Si la gente se siente ofendida, es por la " intención hostil " que incluyen, no por la agudeza de las palabras. Entonces me clasifican como una curiosidad filosófica, una personalidad retorcida. Nunca se les ocurre tener una visión completa o biográfica. En el sentido auténtico de la palabra, la biografía se ha apartado de nosotros. Todos revoloteamos como pollos recien nacidos entre los pies de los grandes ídolos, los monumentos del poder.
De manera que ¿ qué son las palabras ?... "
Saul Bellow ( 1915-2005 )
( Foto de Vivian Maier )
No hay comentarios:
Publicar un comentario