Nunca me canso de recomendar la lectura de Sándor Márai. Cada libro suyo ha sido como un encuentro esperado largo tiempo; los he estado ordenando y sus diarios se quedan en la tarde.
" 17 de julio.
Lecturas : las memorias del duque de Sully. El libro fue impreso alrededor de 1760 en Londres. Un regalo.
En los tiempos de los libros tipo " pocket book ", este volumen parece un fenómeno prehistórico. La letra, el papel, la composición, todo está religiosamente cuidado. En esa época el libro era un objeto litúrgico, tanto como la pila bautismal o el tabernáculo, y como tal iba dirigido a la persona, al lector, no a un hipotético consumidor.
Todas las noches una página y media o dos de la " Eneida" ( en la traducción de Baróti Szabó ). Después la prosa de Arany, los paralelismos entre Zrínyi y Tasso. Como quien se está ahogando y saborea la última bocanada de oxígeno
20 de julio.
La obra del duque de Sully : la compañía de una persona, no de un objeto. Una persona de los tiempos en que el libro todavía se consideraba un compañero de debate, un amigo, un enemigo. Hoy los libros son mero papel y palabras "
Sándor Márai ( 1900-1989 )
( Foto de Norman Parkinson )
No hay comentarios:
Publicar un comentario