jueves, 23 de febrero de 2012

" SOLO TÚ "


  El poeta Attilio Bertolucci ralentiza el tiempo, su poesía es vigilante, de recuerdos y -a la vez-esperas. Padre de los directores de cine Bernardo y Giuseppe;  fue compañero y amigo de Giorgio Bassani. 

   " Sólo tú que lejos de nosotros
   llevas en las cálidas tardes
   el encanto oriental de tus párpados
   y las flores aromáticas de tus manos,
   sólo tú has podido liberarme
   de los brazos maléficos de los sueños
   ( ellos extienden sus sombras sobre mí
    incluso más allá de las noches).
    Bastaba que tú me llamases por mi nombre,
     pero tú estabas entre las piedras y las retamas
    en el viento de la mañana,
    ya te besaba, tú estabas grave y muda "

        Attilio Bertolucci ( 1911-2000 ) ( Traducción de Pedro Luis Ladrón de Guevara )

        ( Foto de Eva Besnyo ) )


No hay comentarios: